Топ-5 увлекательных книг по языкам и лингвистике
Я не лингвист, очень далек от этого. Тем не менее, языки меня очаровывают. Мне нравится видеть, как работает язык, как слова меняются с течением времени и как они трансформируются при переходе с одного языка на другой. Поэтому я прочитал много популярных книг по лингвистике и языкам. Такие авторы, как Дэвид Кристал и Гастон Доррен, входят в число моих любимых. Они и некоторые другие проделывают тяжелую работу по созданию скучных научных тем, привлекающих широкую аудиторию. Без дальнейших подробностей, вот мой список из 5 лучших увлекательных книг по языкам с моими ультракороткими рецензиями.
Lingo: Вокруг Европы на шестидесяти языках Гастон Доррен

Lingo — это сборник рассказов; каждая глава рассказывает историю об определенном европейском языке. Всего в этой книге упомянуто 60 языков и диалектов. Моя любимая часть — глава, в которой учат, как узнать, на каком письменном языке вы смотрите. Оказывается, каждый язык имеет свои особенности, и существует довольно простой алгоритм, который подскажет, что это за язык.
История английского языка в 100 словах Дэвида Кристала

Опять же, это сборник рассказов. Но на этот раз каждая история посвящена определенному английскому слову. Каждое слово подобно зеркалу, отражающему правила и историю своего периода, начиная от старого «буханки» и заканчивая «твиттерсферой».
Свободно говорить навсегда: как быстро выучить любой язык и никогда его не забывать Габриэль Винер

Габриал Винер, которому 30 лет и который свободно говорит на шести языках, делится своим процессом обучения. Начиная с произношения, вы научитесь перенастраивать свои уши и превращать иностранные звуки в знакомые. Затем он представляет сложные методы повторения, которые помогут вам запоминать сотни слов в месяц за считанные минуты каждый день. Это взлом мозга в его самом захватывающем виде: мы берем все, что мы знаем о нейробиологии и лингвистике, и используем его для создания наиболее эффективного и приятного способа изучения иностранного языка в свободные минуты вашего дня.
Сквозь языковое стекло: почему мир на других языках выглядит иначе, Гай Дойчер

Гай Дойчер поднимает старый вопрос, который занимал умы великих философов и лингвистов, начиная с Аристотеля. И этот вопрос заключается в том, могут ли разные языки привести носителей к разным мыслям? Оспаривая общепринятое мнение о том, что основы языка заложены в наших генах и, следовательно, универсальны, Дойчер утверждает, что ответ на вопрос — да.
Империи слова: мировая языковая история Николаса Остлера

Книга Николаса Остлера «Империи слова» — это первая история великих языков мира. От сверхъестественной устойчивости китайцев к двадцати векам вторжений до захватывающего самоуважения греков и борьбы, которая породила языки современной Европы, эти и многие другие эпические достижения блестяще исследованы, как и захватывающие неудачи когда-то». универсальные» языки.